domingo, agosto 04, 2013

Una bici muy Crafteína ✿ A very Crafteina bike

Desde que dije que quería una bici ya tenía en mente que iba a decorar la cesta. Porque lo más importante de la bici para mí era, sin duda alguna, la cesta: todo ese espacio disponible para llenarlo de flores tejidas a ganchillo 


Since the very moment I said I wanted a bicycle I was already thinking about decorating its basket. Because the most important thing about the bike was, no doubt, the basket: all that available space to fill with crochet flowers 


Por supuesto, en el mismo momento en que la compré empecé a tejer, como ya contaba hace unos días. Pues bien, siete flores, tres hojitas y un pajarito más tarde, este es el resultado. Os cuento cómo lo hice...

Of course, just a second after buying it I was crocheting, as I told you a few days ago. Seven flowers, three leaves and a little bird later, here it is. Let me tell you how I did it...




Todo empezó con esta fabulosa flor/mandala diseñada por Barbara Smith, cuyo patrón podéis encontrar aquí.  Para tejer todas las flores, use DMC Natura Just Cotton.

It all started with this amazing mandala/flower designed by Barbara Smith.  You can find the pattern here.  For this project I used DMC Natura Just Cotton.

Basándome en ese diseño, me inspiré para crear ésta.

Based on her design, I got inspired to create this one.
Luego me inventé esta.
Then I created this one from scratch.

Ya tenía los tres floripondios que quería, así que era el momento de llenar el espacio restante con flores más pequeñas.  Empecé siguiendo este patrón, pero decidí parar antes del último paso porque me gustó como quedaba así.

Having already the three big flowers I wanted, it was the moment to fill the rest of the space with little flowers.  I started following  this pattern, but I stopped before the last step because I liked how it looked just like this.

A continuación  hice esta florecita que vi en el blog de Lucy, uno de mis favoritos.

Then I made this flower I found in Lucy's blog, one of my favorites.

Con la línea verde le di un toquecito personal a esta otra flor que encontré en Ravelry, para combinarla con las demás.
With the green line I tried to give a personal touch to this other flower I found in Ravelry.

Y por último, me inventé esta flor.
And finally I created this one.
Cuando ya tenía todo listo, pensé que le quedaría muy bien un pajarito como el que voló 8000 km 

When I had everything ready, I thought it would be nice to have a bird like the one that flew 8000 km  

Y así es como ahora tengo una bici única en el mundo y voy pedaleando feliz (cualquier cosa con tal de animarme a hacer ejercicio... jejeje).  ¿Qué os parece la Bici Crafteína?

And this is how now I've got a unique bike that makes me happy to ride (anything just to encourage me to exercise... hahaha). ¿What do you think about Crafteina's Bike?

Espero que estéis pasando un verano feliz y memorable. ¡Hasta la próxima!
 I hope you're having a happy summer. See you soon!


12 comentarios :

  1. Jajajaj pues igual te copio! puedes seguir mi blog www.conestasmanzas.com graciñas por la idea

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. ¡Hola Aurora! Pues molaría salir a la calle y ver un montón de bicis "tuneadas" a ganchillo ;) Ya te sigo! Un abrazo.

      Eliminar
  2. Más linda la bici !! Te felicito el entusiasmo por el ejercicio !!!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. En realidad lo que me entusiasma es lucir los floripondios por el carril bici ;) Jajajaja!

      Eliminar
  3. I just popped by for some more lovely flower patterns inspiration beside the ones I know, I love this your piece of crochet work in a special way and I´m crocheting it alike for my (beloved) bike. Thnx again for sharing creativity and patterns, links and your own <3<3<3.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Thank you, Amina, for your kind words. You've brighten my day up :)
      Let me see you bike when you finish it! Hugs.

      Eliminar
  4. Pero qué bonita te ha quedado la cesta, creo que yo también te la copiaré! :D

    ResponderEliminar
  5. Divina te quedo la bici!!me encantaron los colores que usaste.
    Besoss y buena semana

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Gracias Ceci! Justo estaba paseando por tu blog :) Te sigo desde ya! Buena semana para ti también!

      Eliminar
  6. Hola... me suena que tu bici fue una de las que vi en la red y que me inspiró para decorar la mía... me quedó un poco corta de flores, pero es que me iba de vacaciones y las hice la noche anterior y no me dio para más... aquí tienes el resultado http://guiaparatejerbien.foroactivo.com/t6664-cositas-veraniegas#66491

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. ¡Te ha quedado chulísima! Me encanta el detalle del borde de la cesta en azul. A este paso, en poco tiempo podremos hacer una quedada de bicis ganchi-tuneadas ;) Gracias por compartirla conmigo. Un abrazo ♥

      Eliminar

Muchísimas gracias por dejar tu comentario. Los leo todos y me encantan.
✿ Thanks for leaving your comment. I read them all... and I love them :)

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...